A table récemment, j'ai entendu dire : "ça se laisse faire" pour dire "ça passe, ça coule, ressert-toi".
Dans l'Aveyron, le manger est important et il faut faire honneur à la maitresse de maison.
Dans les autres régions aussi, je pense qu'il est apprécié d'avoir bon appétit, de se resservir, ce qui veut tout simplement dire que la table est bonne.
